Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность на английском языке услышать об невероятных приключениях вокруг земного шара за 80 дней. Текст соответствует уровню Intermediate.
Весь материал снабжен текстовыми файлами.

Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность прослушать избранные рассказы "юмориста на все времена" - Марка Твена - на языке оригинала, а затем проверить свое понимание произведения, прослушав русский перевод. Текст не адаптирован, что должно быть особенно интересно для людей, владеющих английским на высоком уровне.
Английская версия начитана носительницей языка, многократной победительницей конкурсов художественного чтения - Лизой Реи Кэмбелл (Новая Зеландия).
Весь начитанный материал продублирован текстовыми файломи, находящимися на диске

Англоязычный начитанный материал продублирован текстовыми файлами. Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, слушайте о приключениях самого знаменитого сыщика в мировой литературе на языке оригинала, а затем проверьте свое понимание произведения, прослушав русский перевод. Текст не адаптирован.

Если Вы изучаетет английский или свободно на нем говорите, у Вас есть замечательная возможность послушать смешные и печальные, сентиментальные и искренние рассказы одного из самых читаемых литераторов в мире, мастера короткой формы - О.Генри, а затем проверить свое понимание произведений, прослушав русский перевод.

на 2 языках: русский и английский
Фрэнсис Скотт Фитцджеральд "Хрустальная чаша. Осадок счастья".
Francis Scott Fitzgerald "The Cut-Glass Bowl. The Lees of Happiness".

«Ведьма с Портобелло» — новый роман знаменитого писателя, вот уже долгие годы уверенно сохраняющего почетный титул самого читаемого автора в мире. Эта аудиокнига о Женщине, что даже в самом конце гиперцивилизованного XX столетия ощущает великое предназначение, данное ей Природой, и находит способ это предназначение реализовать. Дочь цыганки и неизвестного англичанина, она появилась на свет в легендарной Трансильвании, воспитывалась в принадлежащей к высшему свету Ливана семье, жила и училась в Лондоне и много странствовала, пытаясь найти ответы на волнующие ее вопросы. Еще в детстве она осознала, что «ее реальность плохо сочетается с реальностью других людей». И как бы ни был велик страх общества перед непознанным, заставляющим обывателей конца второго тысячелетия устроить «охоту на ведьму с Портобелло», стремление человека понять истинную природу мира и достичь благодаря этому гармонии с собой и со Вселенной, всегда оказывается намного сильнее. В новом романе поклонники Пауло Коэльо найдут все то, что привлекает их в книгах любимого автора — и загадку, которая разрешится только в самом конце произведения; и наглядные описания духовных практик и упражнений, которыми при желании можно воспользоваться; и, разумеется, простые по формулировке, но удивительно точные и глубокие по содержанию философские мысли, которые не оставят равнодушным ни одного из читателей. Для кого эта аудиокнига? Для всех женщин, которые хотели бы лучше понять себя. А также для всех тех, кто хотел бы лучше понимать женщин...

This landmark book is for those of us who prefer words to equations; this is the story of the ultimate quest for knowledge, the ongoing search for the secrets at the heart of time and space. Its author, Stephen W. Hawking, is arguably the greatest mind since Einstein. From the vantage point of the wheelchair, where he has spent the last 20 years trapped by Lou Gehrig's disease, Professor Hawking has transformed our view of the universe. A Brief History of Time is Hawking's classic introduction to today's most important scientific ideas about the cosmos.

В своей книге «Краткая история времени» знаменитый английский физик Стивен Хокинг пытается ответить на вопросы, интересующие нас всех: откуда взялась Вселенная, как и почему она возникла, каков будет ее конец (если вообще будет) – и делает это настолько увлекательно и доступно, что книга, написанная в 1988 году, является бестселлером по сей день.